gleichgültig u rečniku PONS

gleichgültig Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

gleichgültig/vorsichtig mit etw dat umgehen
das ist mir gleichgültig

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er verhalte sich gegenüber „Hitze und Kälte […] ebenso gleichgültig wie gegenüber Hunger und Durst“.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht gleichgültig oder zynisch, sondern folgen schlicht ihrer Bestimmung.
de.wikipedia.org
Dabei ist es gleichgültig, ob Abschlussersteller das berichtende Unternehmen selbst ist oder ein von ihm beauftragter Dienstleister (Steuerberater bzw. Wirtschaftsprüfer).
de.wikipedia.org
So entsteht ein gleichgültiger Austausch zwischen unprüfbaren Meinungen, der mit dem, was ist, nichts zu tun hat.
de.wikipedia.org
Es ist auch gleichgültig, welches Talermotiv eingesetzt wird, da jeder Partner jedes Motiv akzeptiert.
de.wikipedia.org
Hierbei ist es gleichgültig, zu welchem Zweck diese Festhaltung erfolgt.
de.wikipedia.org
Das betrifft alle Arten von Tätigkeiten, gleichgültig ob sie Speditions-, Fracht-, Lager- oder sonstige üblicherweise zum Speditionsgewerbe gehörende Geschäfte sind.
de.wikipedia.org
Idealisten, die bloß schöne Linien suchten, und den Realisten, denen die Motive gleichgültig waren, hielt er die Mitte.
de.wikipedia.org
Er schätzt niveauvolle Unterhaltung, das Schicksal der Künstler ist ihm jedoch letztlich gleichgültig.
de.wikipedia.org
Er befürchtet, dass die jüngere Generation über ihre Discos den Blick für die Realität verliert und gleichgültig allem Irrsinn zusieht.
de.wikipedia.org

"gleichgültig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski