freilaufend u rečniku PONS

Prevodi za freilaufend u rečniku nemački»srpski

freilaufendOLD ADJ

freilaufend → frei 1.

vidi i frei

frei [fraɪ] ADJ

1. frei:

frei (in Freiheit)
slobodan
frei (unabhängig)
nezavisan
freier Mitarbeiter
slobodni saradnik
das ist alles frei erfunden
to je sve izmišljeno
jdm freie Hand lassen
dati nekome odrešene ruke
aus freien Stücken
dobrovoljno
frei sprechen
govoriti iz glave
sie kann frei wählen
ona može slobodno da bira
frei laufende Hühner
dvorišne kokoške
der Verbrecher läuft noch frei herum
počinilac je još uvek na slobodi
frei für Kinder ab 12 Jahren
dozvoljeno deci od 12 godina
sich dat einen Tag frei nehmen
uzeti slobodan dan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zudem wird es häufig von freilaufenden Haushunden in seinen Wohnhöhlen aufgespürt.
de.wikipedia.org
Die Arten der Wühlwölfe leben wie fast alle Spinnen räuberisch und jagen wie die Mehrheit der Wolfsspinnen ohne Fangnetz und demzufolge freilaufend.
de.wikipedia.org
Die Art jagt wie die meisten der Familie ohne ein Spinnennetz, sondern freilaufend als Lauerjäger.
de.wikipedia.org
Einige Bürger kritisieren den Alkoholkonsum und freilaufende Hunde auf dem Platz.
de.wikipedia.org
Einzelne Gänse am See wurden durch freilaufende Hunde getötet oder verletzt.
de.wikipedia.org
Um trotzdem die Natur zu bewahren, grasen Galloways freilaufend auf den Flächen.
de.wikipedia.org
Im linken Seitenteil befindet sich eine feste, von einem Motor angetriebene Rolle, im rechten Seitenteil eine freilaufende, spannbare Rolle.
de.wikipedia.org
Vögel und andere Tiere wie Dachs, Rotfuchs und verschiedene Schlangenarten würden durch Lagerfeuer, Partys und freilaufende Hunde massiv gestört.
de.wikipedia.org
Freilaufende Schafherden bleiben relativ eng beieinander, während sich freigelassene Ziegenherden sofort weit zerstreuen.
de.wikipedia.org
So sicherten die Fische und das freilaufende verbliebene Federvieh das Überleben der geplünderten Bewohner.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "freilaufend" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije