freihalten u rečniku PONS

freihalten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm/sich dat den Rücken freihalten
čuvati nekome/svoja leđa
Einfahrt freihalten!
ne parkirati na ulazu!
Durchfahrt freihalten!
ne parkiraj!
bitte die Ausfahrt freihalten!
zabranjeno parkiranje na izlazu!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Wenn Teilnehmer regelwidrig für diesen Überholvorgang links nicht zumindest einen Meter freihalten, nützen von hinten ankommende Guides mitunter eine Trillerpfeife, um diesen Platz zu beanspruchen.
de.wikipedia.org
Die wichtigste Maßnahme ist das Freihalten der Atemwege bei Ateminsuffizienz, falls erforderlich durch eine endotracheale Intubation und kontrollierte Beatmung mit Sauerstoff.
de.wikipedia.org
Später wurde das Grab jährlich von Trauernden besucht, sorgfältig gepflegt und von Gras freigehalten.
de.wikipedia.org
Dieser Bereich wird von Tischen, Stühlen und anderen Hindernissen freigehalten.
de.wikipedia.org
Am besten hat sich die Stoa von Verfälschungen ihrer ursprünglichen Lehre freihalten können.
de.wikipedia.org
Die dafür vorgesehene Trasse ist seitdem freigehalten worden.
de.wikipedia.org
Erst 1950 konnte ein Vorarbeiter eines Fuhrunternehmens vormachen, dass man den Pass mit Schneepflügen das ganze Jahr über freihalten konnte.
de.wikipedia.org
Für die Trasse waren in Flächennutzungsplänen der 80er Jahre Korridore freigehalten worden, was die Planungen erleichterte.
de.wikipedia.org
Außerdem ist der erforderliche Begegnungsverkehr nur mit Ausweichstellen möglich und es muss eine Durchfahrt zum Rettungsplatz am Nordportal des Tunnels freigehalten werden.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Teil des Wasserbaus wie Hafenbau, Kanalbau, Felsabtrag, Landgewinnung, Küstenschutz und das Freihalten von Hafenbecken und Fahrrinnen von Sand und Schlamm besteht aus Erdbau.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "freihalten" u drugim jezicima

"freihalten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije