Bau u rečniku PONS

Prevodi za Bau u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Bau1 <-(e)s, kein Pl> [baʊ] N m

Bau2 <-(e)s, Bauten> N m (Gebäude)

Bau3 <-(e)s, -e> N m (Erdhöhle)

I.bauen [ˈbaʊən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bauen [ˈbaʊən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Luftschlösser bauen
graditi kule u vazduhu
Mist bauen
napraviti glupost
Mist bauen
brljaviti
Scheiße bauen
napraviti sranje

Bau Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich im Bau befinden
biti u izgradnji
auf dem Bau arbeiten
raditi na gradilištu
Scheiße bauen
napraviti sranje
Mist bauen
napraviti glupost
Mist bauen
brljaviti
Luftschlösser bauen
graditi kule u vazduhu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Erst beim Umschreiten erscheint hinter dem angebauten ehemaligen Pfarrhaus die Gesamtgröße des Baus mit geräumigem Querhaus und Altarraum sowie mehreren Nebenbauten.
de.wikipedia.org
Der frühbarocke Bau ist von mit Ziernägeln versehenen Rautenkreuzen geschmückt.
de.wikipedia.org
In der Zeit bis 1914 wurde der Frachtenbahnhof mehrmals durch den Bau von Gleisen (insgesamt 51), Magazinen und Umladebühnen erweitert.
de.wikipedia.org
Dabei wird entlang der geplanten und sich gerade im Bau befindlichen eine Busspur mit eingebaut, die fest für den öffentlichen Nahverkehr reserviert ist.
de.wikipedia.org
Der Bau war keinesfalls vollständig zusammengebrochen; aber der Wiederaufbau sollte Jahrzehnte, länger als der ursprüngliche erste Bau des Chores, dauern.
de.wikipedia.org
Lange Zeit erschien der Bau einer Brücke als zu teuer.
de.wikipedia.org
Schöttle & Schuster war unter anderem beim Bau der Festungsbauwerke in Straßburg, Spandau und Küstrin beteiligt.
de.wikipedia.org
Bis zum Bau der heutigen Herzgruft im Jahre 1802 wurden die Herzurnen in einem versiegelten Kasten aufgehoben.
de.wikipedia.org
Der Bau des Testwagens war Anfang 2017 begonnen worden.
de.wikipedia.org
Seine Studien über die Kapillaren beim Menschen öffneten ihm auch den Blick für den Bau der Pflanzen aus Pflanzenorganen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Bau" u drugim jezicima

"Bau" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije