немецко » русский

groß [gro:s] ПРИЛ.

4. groß:

groß (riesig)
огро́мный
groß (dick)
то́лстый

7. groß (Fläche, Menge):

groß
большо́й
eine große Familie
больша́я семья́ ж.

gross angelegt ПРИЛ.

Примеры со словом groß

groß dastehen разг. (Erfolg haben)
преуспева́ть
achtmal so groß wie ...
в во́семь раз бо́льше, чем ...
wenn ich groß bin
когда́ я подрасту́
ganz groß rauskommen разг.
стать изве́стным
unterschiedlich groß sein
быть ра́зной величины́
der Pullover ist zu groß
сви́тер сли́шком вели́к
er ist fast zwei Meter groß
высото́й почти́ в 2 ме́тра
wir haben nicht groß darauf geachtet разг.
мы не о́чень на э́то обраща́ли внима́ние
er ist sehr groß für sein Alter
он о́чень высо́кий для своего́ во́зраста
das Kind ist sehr groß für sein Alter
ребёнок о́чень кру́пный для своего́ во́зраста

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ihre hyalinen Aecidiosporen sind 28–34 × 23–27 µm groß, meist kugelig und warzig.
de.wikipedia.org
Der größte Teil der Ölgemälde befindet sich heute in Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Je größer das Stück desto einfacher wird das fehlende Stück neu gebildet.
de.wikipedia.org
Den italienischen Grafentitel legte er sich dabei mit großer Wahrscheinlichkeit selber zu.
de.wikipedia.org
Dazu muss das Plättchen mit einer stabileren Nadel angestochen und die Minutie in dem Loch festgeklebt werden, falls es zu groß ist.
de.wikipedia.org
Von den vier größeren Blättern aus laufen zwei Bügel kreuzförmig über den Kopf, auf deren Scheitelpunkt ein Kreuzglobus mit einem Emaillekreuz befestigt ist.
de.wikipedia.org
Die Entfernung zwischen der Pittel-&-Comp.-Erzeugungsstätte Taßhof und der Firmenniederlassung in Pottenstein war angesichts der damaligen Verkehrsverhältnisse – alle Transporte erfolgten mit Pferden oder Ochsen – sehr groß.
de.wikipedia.org
Mit großer Wahrscheinlichkeit haben die Eltern bzw. ein Elternteil ein aggressives Verhalten mit besonderer Aufmerksamkeit belohnt oder rücksichtsloses, aggressives bzw. egoistisches Verhalten nicht unterbunden.
de.wikipedia.org
Zum Teil ist die Nachfrage nach staatlich subventionierten Krippenplätzen so groß, dass es in vielen Gemeinden schon für ungeborene Kinder Wartelisten gibt.
de.wikipedia.org
Die Informationen müssen möglichst groß, deutlich und blendfrei zur Verfügung gestellt werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "groß" в других языках

"groß" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное