Переводы „erdrosseln“ в словаре немецко » русский

erdrosseln ГЛ. перех.

erdrosseln

удави́ть св.

erdrosseln

уда́вливать нсв.

erdrosseln

души́ть

erdrosseln

за- св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Polizisten zogen aus ihren Taschen je ein Seil, mit dem sie die vor ihnen sitzenden Legionäre erdrosselten.

de.wikipedia.org

Eine Autopsie ergab, dass sie erdrosselt worden war.

de.wikipedia.org

Zum einen wird von einer Herzattacke berichtet, zum anderen aber auch davon, dass er erdrosselt oder vergiftet worden sei.

de.wikipedia.org

Manche Quellen sagen, sie sei von ihrer Magd vergiftet worden, andere, sie sei im Schlaf von ihr erdrosselt worden.

de.wikipedia.org

Er wurde nach einem Schauprozess als Ketzer erdrosselt und anschließend verbrannt.

de.wikipedia.org

Dies gipfelte in Vergewaltigungen und dem anschließenden Erdrosseln seiner Opfer, um seine Identifizierung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Demnach sei der Oberösterreicher weder erschossen noch erschlagen worden, sondern erdrosselt oder aufgehängt.

de.wikipedia.org

Als er stationär in das Krankenrevier aufgenommen wurde, soll ihn ein Sanitäter erdrosselt haben.

de.wikipedia.org

Anschließend schossen sie auf die Beine und Füße der Opfer, sodass diese langsam durch den Stacheldraht qualvoll erdrosselt wurden.

de.wikipedia.org

Ihm wurde der Schädel eingeschlagen, er wurde erdrosselt und seine Kehle war durchschnitten.

de.wikipedia.org