Переводы „Aufgabe“ в словаре немецко » русский

Aufgabe <-, -n> [ˈaʊfga:bə] СУЩ. ж.

1. Aufgabe (Auftrag):

Aufgabe

зада́ча ж.

2. Aufgabe (Beendigung):

Aufgabe

прекраще́ние ср.

3. Aufgabe (Verzicht):

Aufgabe

отка́з м.

4. Aufgabe (Übung):

Aufgabe

зада́ние ср.

Примеры со словом Aufgabe

eine Aufgabe durchführen

выполня́ть зада́ние

diese Aufgabe erfordert umfassende Fachkenntnisse

э́та рабо́та тре́бует глубо́кого зна́ния предме́та

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Aufgabe des Spielers ist es, die Stadt entsprechend der Geschichte einer vorgegebenen Storyline wiederaufzubauen.

de.wikipedia.org

Welche Aufgabe den Zwergen dabei zukam, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

4 Er führt unter Wahrung des Gleichbehandlungsgrundsatzes seine Aufgaben in parteipolitischer und konfessioneller Neutralität durch.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe, Zunftstreitigkeiten zu schlichten, übernahm der Rat von den Bürgermeistern der Richerzeche.

de.wikipedia.org

Deren Gemeinderat nimmt daher auch die Aufgaben des Provinziallandtags wahr.

de.wikipedia.org

Sturmböen und schwerer Seegang führten zu zahlreichen Schäden und zur Aufgabe des Rennens bei 207 der 271 gestarteten Schiffe.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe bestand darin, eine gute Hausfrau, Gattin und Mutter zu werden.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber ordnet dem Besitz unterschiedliche Rollen und Aufgaben zu.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde sie vom Gouverneur mit der Aufgabe betraut, Vorschläge zur Beendigung von Gewalt an Schulen zu unterbreiten.

de.wikipedia.org

Deshalb schlossen sie die Stadt ein, um sie durch Aushungern zur Aufgabe zu zwingen.

de.wikipedia.org