Traduções para „wirtschaftlich“ no dicionário Alemão » Português

wirtschaftlich ADJ

1. wirtschaftlich (auf die Wirtschaft bezogen):

wirtschaftlich

económico

2. wirtschaftlich (sparsam):

wirtschaftlich

económico

wirtschaftlich ADJ

Entrada criada por um utilizador

wirtschaftlich

econômico Bras

Exemplos de frases com wirtschaftlich

das ist wirtschaftlich nicht mehr tragbar

isso já não é economicamente suportável

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Neben den wirtschaftlichen Problemen hatte die Regierung mit einer ausgeprägten Dürre zu kämpfen, in deren Folge etwa 80.000 Nomaden südwärts wanderten.

de.wikipedia.org

In der Auseinandersetzung ging es vor allem um die Gewinnung wirtschaftlicher Vorteile.

de.wikipedia.org

An die Stelle der Aufklärung und der Befreiung von den Zwängen der Natur tritt die Unterordnung unter wirtschaftliche und politische Interessen.

de.wikipedia.org

Diese Verordnung bildete einen wesentlichen Faktor für die wirtschaftliche Blüte der Stadt und blieb bis ins 19. Jahrhundert in Kraft.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahnverbindung in die Region des wirtschaftlich starken Transvaal hat wesentlich zur frühen und anhaltenden Entwicklung des Hafens beigetragen.

de.wikipedia.org

Von wirtschaftlicher Bedeutung war neben dem Steinkohlenbergbau, dem Handwerk und der Landwirtschaft die Hausweberei.

de.wikipedia.org

Das Projekt hatte von Anfang an einen schweren Stand und zerfiel nach einiger Zeit wirtschaftlich und organisatorisch.

de.wikipedia.org

Als Humankapitaltheorie bezeichnet man Untersuchungen der Ressource Bildung (Humankapital) unter wirtschaftlichen Aspekten.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Situation der Gesellschaft wurde jedoch immer schlechter.

de.wikipedia.org

Dem Kloster blieben aber wirtschaftliche Nutzungsrechte im Dorf.

de.wikipedia.org