Tłumaczenia dla hasła „Radiokompass“ w niemiecko » polski słowniku

Ra̱diokompassNP <‑es, ‑e> [ˈraːdio-] RZ. r.m.

Radiokompass AERO, NAUT.

radiokompas r.m.

automatischer Radiokompass

radiokompas automatyczny

Przykładowe zdania ze słowem Radiokompass

automatischer Radiokompass

radiokompas automatyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um 09:34:20 Uhr erkundigte sich der Lotse nach dem angezeigten Kurs auf dem Radiokompass, wobei die Besatzung antwortete, dass dieser 205 Grad anzeige.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Gewitters zeigte der Radiokompass falsche Werte an, wodurch die Maschine um 15 Kilometer von ihrem Kurs abkam.

de.wikipedia.org

Ein Radiokompass wird auch in der terrestrischen, angewandten Geophysik verwendet.

de.wikipedia.org

Zum Absturz führte möglicherweise das falsche Auslesen des Radiokompasses, der fehlende Abgleich mit dem Zweitinstrument und die Orientierungslosigkeit der Piloten.

de.wikipedia.org

Anhand der elektrischen Entladungen kann die Wolke auch bei schlechten Sichtverhältnissen einfach lokalisiert werden, denn der Radiokompass, der auf Frequenzen im Langwellenbereich eingestellt ist, zeigt stets zum Zentrum der Gewitteraktivität.

de.wikipedia.org

Sein Radiokompass funktioniert nicht mehr.

de.wikipedia.org

Dabei erlangte er gleich sein erstes Patent, für einen Radiokompass.

de.wikipedia.org

Das Rufzeichen, ein aus Buchstaben bestehender Code, der mit Morsezeichen wiedergegeben wurde, wurde empfangen, aber das Signal war nicht stark genug, um im Radiokompass angezeigt zu werden.

de.wikipedia.org

Er gab an, dass sich durch wetterbedingte Fehlanzeigen des Radiokompasses Maschinen leicht in den gesperrten Luftraum verirren könnten.

de.wikipedia.org

Hier stoppte der Liner für etwa zwei Stunden, um seinen Radiokompass zu kalibrieren.

de.wikipedia.org