Tłumaczenia dla hasła „Fahndungsliste“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Fa̱hndungsliste <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Fahndungsliste

lista r.ż. ściganych

auf der Fahndungsliste stehen

znajdować się na liście osób ściganych przez prawo

Przykładowe zdania ze słowem Fahndungsliste

auf der Fahndungsliste stehen

znajdować się na liście osób ściganych przez prawo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Obwohl bereits Fahndungslisten in Gebrauch sind, wird in der Öffentlichkeit diskutiert, ob eine erweitere Anwendung öffentlicher Fahndung erfolgreich sein könnte und auch eine abschreckende Wirkung haben.

de.wikipedia.org

Wegen seiner antifaschistischen Aktivitäten wurde sein Name auf die Fahndungsliste der Polizei gesetzt.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der auf der Fahndungsliste geführten Personen ist weder begrenzt noch unterliegt die Liste einer spezifischen Reihenfolge.

de.wikipedia.org

Derweil lädt der Polizist am Tresen eine Fahndungsliste auf seinen Laptop.

de.wikipedia.org

Laut der Generalstaatsanwaltschaft stand Fitrat an der Spitze einer ein Jahr lang verschleppten Fahndungsliste der Behörde.

de.wikipedia.org

1 erklärt, d. h. auf den ersten Rang der Fahndungsliste der Ermittlungsbehörden gesetzt.

de.wikipedia.org

Als einer der bekanntesten Anführer der Gruppe stand er bei den iranischen Behörden seit Jahren ganz oben auf der Fahndungsliste.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit dem Reichssicherheitshauptamt, das die Fahndungslisten und die standgerichtlichen Urteile erstellte, wurden Personen gefangen genommen.

de.wikipedia.org

Der Versuch der russischen Behörden, Browder auf die internationale Fahndungsliste setzen zu lassen, schlug fehl.

de.wikipedia.org

Die Namen flüchtiger Personen, die nicht wieder gefasst werden konnten, wurden ab 1558 in das sogenannte Blutbuch (Fahndungsliste) eingetragen, darmit man zu jeder zeit derselbigen ingedenk sy.

de.wikipedia.org