Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „hauchdünn“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈhauch·dünn [ˈh͜auxˈdʏn] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Oberfläche der Drucksache wird dabei mit einer hauchdünnen Folie beschichtet.
de.wikipedia.org
Hierzu werden Oberflächen, beispielsweise auch das Innere der Wabenzellen für die Brut, mit einem hauchdünnen Propolisfilm überzogen.
de.wikipedia.org
Nachwahlen haben dann einen Einfluss auf die amtierende Regierung, wenn diese nur über eine hauchdünne Mehrheit verfügt und diese durch eine Nachwahl verliert.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten wurden anschließend hauchdünn lackiert, um die Vitalität der Farben zu erhalten.
de.wikipedia.org
Die Membran besteht aus einer 26 × 42 mm grossen und hauchdünnen Aluminiumfolie.
de.wikipedia.org
Die paarigen Organe bestehen aus einer hauchdünnen Membran, die Schwingungen aufnimmt.
de.wikipedia.org
Als Rauschgold (auch Rauschel oder Rauschelgold, Flittergold, Knittergold) werden hauchdünne Messingfolien bezeichnet, die nach einer bestimmten Bearbeitung eine optische Ähnlichkeit mit Gold gewinnen.
de.wikipedia.org
Die Speise wird mit fettem gekochtem Hammel- oder Pferdefleisch zubereitet und mit lasagneähnlichen hauchdünn ausgerollten, gekochten Teigfladen mit der Hand gegessen.
de.wikipedia.org
Am geeignetsten sind sehr kleine, hauchdünne Tassen aus Porzellan.
de.wikipedia.org
Rot-Rot erzielte 36 der 71 Mandate und somit eine hauchdünne absolute Mehrheit.
de.wikipedia.org

"hauchdünn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski