Übersetzungen für „französisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

fran·ˈzö·sisch [franˈ͜tsøːzɪʃ] ADJ

französisch

Frans

ein französisches Bett

een tweepersoonsbed

ein französisches Bett

een lits-jumeaux

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

Fran·ˈzö·sisch <Französisch(s)> SUBST nt kein Pl

Französisch

Frans nt

Beispielsätze für französisch

sich auf Französisch verständigen

Frans met elkaar spreken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So blieben sie in der französischen Hauptstadt, schlugen sich mit Gelegenheitsarbeiten durch und traten in ein Hilfskomitee für Spanienkämpfer ein.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.

de.wikipedia.org

Als populärer Ersatz für die umstrittene Bezeichnung Naturvolk werden vor allem die beiden unkritischen Bezeichnungen Ethnie oder Indigene Völker (französisch peuples autochtones) verwendet.

de.wikipedia.org

1806 wurden „500 Thaler zur Befriedigung der französischen Kontributionen für das Vaterland geopfert“.

de.wikipedia.org

Im Zuge der französischen Revolution wurde das Theater durch die Munizipalität geschlossen und die Gebäude wurden verkauft.

de.wikipedia.org

Aber das wirkliche Ende kam erst nach dem deutsch-französischen Krieg und der Etablierung des Kaiserreiches 1871.

de.wikipedia.org

Bei dieser Bauweise werden rostfreie Bleche, französisch mit Punktschweißen zu tragenden Strukturen zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Er schuf zahlreiche Darstellungen der norddeutschen und dänischen Landschaften in Anlehnung an die französische spätimpressionistische Freilichtmalerei.

de.wikipedia.org

Der Vertragsabschluss belastete das französisch-spanische Verhältnis auf Jahre.

de.wikipedia.org

Seit der Wiederzulassung des Vereins durch die französischen Behörden 1950 blieb sie als Dauerleihgabe wesentlicher Bestandteil deren wissenschaftlich-landeskundlicher Abteilung.

de.wikipedia.org