Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Triebfeder“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTrieb·fe·der SUBST f

1. Triebfeder übtr:

Triebfeder

2. Triebfeder TECH:

Triebfeder
Triebfeder

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Abenteuerlust, der Drang nach technischem Fortschritt und sportliche Motivation waren die Triebfedern der ersten Motorsportler.
de.wikipedia.org
Als Triebfeder für den Crassulaceen-Säurestoffwechsel werden allgemein sinkende CO 2 -Werte in der Atmosphäre betrachtet.
de.wikipedia.org
Wissen und Überzeugungskraft sind die grundlegenden Triebfedern der Spielmechanik.
de.wikipedia.org
Willenshandlungen seien bedingt durch vorstellungsmäßige oder begriffliche Motive und sogenannte Triebfedern oder charakterologische Veranlagungen.
de.wikipedia.org
Sie beschrieb dieses Ereignis als tief beeindruckend und Triebfeder für ihren weiteren missionarischer Eifer.
de.wikipedia.org
Eine der wichtigsten Triebfedern dieser Ausdehnung war das russische Bestreben, einen eisfreien Seehafen zu erlangen, um eine ganzjährig einsatzfähige Flotte stationieren zu können.
de.wikipedia.org
Dort war er als Triebfeder für die Ausdehnung der Weihnachts- und Konfirmationsbescherungen tätig.
de.wikipedia.org
Hintergrund und Triebfeder war auch die Tatsache, dass die Vorschriften zur Emission von Stickoxiden verschärft wurden.
de.wikipedia.org
Diese Verbundenheit mit Lehrer und Fachgebiet war auch die Triebfeder, die Wense seine spätere Lebensaufgabe in der Wiedererrichtung des Faches nach dem Krieg sehen ließ.
de.wikipedia.org
Das Bewusstsein dieses Entweder-oder war die entscheidende Triebfeder ihres Handelns.
de.wikipedia.org

"Triebfeder" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski