Deutsch » Niederländisch

ˈRei·he <Reihe, Reihen> [ˈr͜aiə] SUBST f

2. Reihe (Menge):

Reihe
rij
Reihe
reeks
Reihe
menigte

3. Reihe (Serie):

Reihe
reeks
Reihe
opeenvolging
Reihe
serie
eine fallende Reihe
een afdalende reeks

5. Reihe (Gesamtheit der Mitglieder) Pl:

Reihe
gelederen
Reihe
team nt

ˈrei·hen1 [ˈr͜aiən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ˈrei·hen2 [ˈr͜aiən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Reihe

an der Reihe sein
aan de beurt zijn
aus der Reihe tanzen ugs
een buitenbeentje zijn
außer der Reihe sein
ongewoon zijn
die Reihe herum
de rij rond
der Reihe nach
één voor één
eine fallende Reihe
een afdalende reeks
bunte Reihe machen ugs
om en om dame en heer laten plaats nemen
ganz aus der Reihe sein ugs
helemaal niet in vorm [o. orde] zijn
nicht in der Reihe sein ugs
niet fit zijn
alles der Reihe nach erzählen
alles in goede volgorde vertellen
etw außer der Reihe abfertigen
iets tussendoor afhandelen
etw in die Reihe bringen ugs
iets weer in orde brengen
jdn in die Reihe bringen ugs
iem er weer bovenop helpen
jetzt kommt er an die Reihe!
nu is het zijn beurt!
wer kommt als Nächster (an die Reihe)?
wie is de volgende?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Heimisch sind außerdem verschiedene Zitrusfrüchte wie die Natsumikan, darüber hinaus wurde eine Reihe von Obst- und Gemüsesorten eingeführt.
de.wikipedia.org
Es existiert eine Reihe verschiedener Vorschläge für axiomatische Rekonstruktionen der Quantenmechanik, wobei die meisten entsprechenden Ansätze seit Anfang der 1990er auf informationstheoretischen Prinzipien basieren.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren trainierte er eine Reihe von Zweit- und Drittligisten.
de.wikipedia.org
Der Matchlauf berücksichtigt auch, ob der Kunde eine Serie bestellt hat und DVDs dieser Serie der Reihe nach zugeschickt bekommt.
de.wikipedia.org
Das Konzept ähnelt den ersten beiden Teilen der Reihe.
de.wikipedia.org
Die 28 bis 60 und mehr breit-ovalen Hochblätter stehen in zwei bis fünf Reihen angeordnet.
de.wikipedia.org
1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Die obere Reihe hatte dabei mit der Jocheinteilung der Kirche korrespondiert, die untere dagegen nicht.
de.wikipedia.org
Das Buch ist das dritte der Reihe, auch der erste Film belief sich aus dem zweiten Buch.
de.wikipedia.org
Die Triumphkreuzgruppe aus dem Jahr 1520 steht auf einer Reihe von geschnitzten, gekreuzten Maßwerkbögen und prägt die Innenansicht der Kirche.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Reihe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Reihe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste