Übersetzungen für „Lockvogel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈLock·vo·gel SUBST m

Lockvogel

lokvogel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Lebendig gefangene Vögel wurden auch als Lockvögel in großen Vogelfanganlagen verwendet und kamen auch im Bergbau unter Tage zur Warnung vor Grubengas zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Ein Lockvogel hatte sich dabei als Abgesandter des Chinesen ausgegeben und erklärt, sein Klient sei zuvor wegen Korruption zu zwei Jahren Haft verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Für Lebendigkeit, wenn auch wenig Humor im eher spröden Duell zwischen Gut und Böse sorgt die Nebenhandlung mit dem Lockvogel, einem Kleinkriminellen.

de.wikipedia.org

Der Lockvogel beruht laut Vorspann auf realen Ereignissen aus den 1980er-Jahren.

de.wikipedia.org

Lockvögel waren in der Regel Freunde, Verwandte und Schauspieler.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von geblendeten und auf andere Weise zur Flugunfähigkeit verstümmelten Lockvögeln ist bei der Jagd verboten.

de.wikipedia.org

Über die Winterzeit werden sie in Volieren gehalten, um im Frühjahr wieder der Natur übergeben zu werden, ausgenommen Lockvögel.

de.wikipedia.org

Wegen seiner aktiven Rolle und unwiderstehlichen Wirkung ist das Bild vom Lockvogel in die Alltagssprache eingegangen.

de.wikipedia.org

In Richtung der Klippe war als Lockvogel ein als Bison verkleideter schneller Läufer positioniert.

de.wikipedia.org

Er habe die Lockvögel und die Netze („Garn“) beschlagnahmt und den Vogler gefangen genommen.

de.wikipedia.org