tedesco » italiano

Traduzioni di „tapfer“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

tapfer AGG

2. tapfer (mutig):

tapfer
coraggioso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sein tapferes und umsichtiges Verhalten in verschiedenen Feldzügen führte dazu, dass er rasch Karriere machte.
de.wikipedia.org
Fazit: Die tapfere Lilli wird von der Einfalt geschlagen.
de.wikipedia.org
Der Erzähler versucht, sich in ihr zu behaupten, ohne besonders tapfer oder feige zu sein.
de.wikipedia.org
Dieser zeigt erst seine menschliche Seite, kämpft dann aber doch tapfer gegen die Gefahren.
de.wikipedia.org
Wer sich als fähiger und tapferer Krieger erweist, kann einen Rang im Heer bekleiden, auch ohne ein Blutsverwandter des Herrschers zu sein.
de.wikipedia.org
Die Stadt wurde tapfer verteidigt, war aber nach zwei Monaten kaum noch zu halten.
de.wikipedia.org
Das Wort wurde einfach mit drengr = tapferer, ehrenhafter Mann gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Die dort dargestellten Soldaten entsprechen der nationalsozialistischen Rassenideologie: blond, stark und tapfer.
de.wikipedia.org
Für diese tapfere Tat verlieh ihm der König ein Waldgebiet sowie ein Wappen, das einen Auerochsen mit einem Nasenring darstellt.
de.wikipedia.org
Das Mädchen wollte die Burg nicht dem Feind überlassen und entschloss sich fest, ein Turnier zu veranstalten, um den tapfersten Kämpfer zu heiraten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tapfer" in altre lingue

"tapfer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati