Traduzioni di „aufnotieren“ nel dizionario tedesco » italiano

aufnotieren VB trans

1. aufnotieren:

aufnotieren

annotare

2. aufnotieren (beim Spielen):

aufnotieren

segnare, marcare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Über jedes Mitglied wurde ein Rapport geführt, in dem Verfehlungen aufnotiert wurden.

de.wikipedia.org

Einige seiner Tänze und Stücke wurden „mündlich“ überliefert und später aufnotiert.

de.wikipedia.org

Bei der Spielabrechnung wird die Differenz zu 60 Augen als Punktestand aufnotiert.

de.wikipedia.org