Traduzioni di „Räucherkammer“ nel dizionario tedesco » italiano

Räucherkammer <Räucherkammer, -n> SOST f

Räucherkammer

affumicatoio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort befindet sich die Räucherkammer in der Würste und Schinken im Rauch hängen, dabei kalt geräuchert werden.

de.wikipedia.org

Im oberen Teil des Räucherofens befindet sich die eigentliche Räucherkammer mit Hängehaken und einem Rost.

de.wikipedia.org

In den frühen 1980er Jahren diversifizierte das Unternehmen in die Lieferung anderer Meeresfrüchte und eröffnete eine Räucherkammer um Lachs und andere Fische zu räuchern.

de.wikipedia.org

In vielen älteren Bauernhäusern befindet sich eine Räucherkammer im Dachgeschoss.

de.wikipedia.org

Gleichfalls wurde bei dem Dachumbau der zentrale Rauchabzug im Hauptgebäude und die sich dort im Dachboden befindliche Räucherkammer entfernt.

de.wikipedia.org

Auch baute er 1808 eine Räucherkammer im Pfarrhaus sowie 1817 ein Taubenhaus.

de.wikipedia.org

Eine massive Herdwand mit Räucherkammer steht im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss befindet sich neben Giebelstuben und Kammern auch eine Räucherkammer.

de.wikipedia.org

In industriell orientierten Betrieben erfolgt dieser Herstellungsprozess in entsprechenden Trocken- oder Räucherkammern.

de.wikipedia.org

Nördlich des Haupthauses entstanden eine Räucherkammer, ein aus Backsteinen gemauerter Vorratskeller, sowie eine Waschküche.

de.wikipedia.org