Traduzioni di „Quadrat“ nel dizionario tedesco » italiano

Quadrat <-[e]s, -e> SOST nt

Quadrat

quadrato m

ein Quadrat bilden

aver forma di un quadrato

zwei im (od zum) Quadrat macht vier MATH

due al quadrato fa quattro

3 Meter im Quadrat

3 metri quadri

ums Quadrat gehen

fare il giro dell’isolato

Quadrat… KOMP MATH

Quadrat…

quadrato

Esempi per Quadrat

3 Meter im Quadrat

3 metri quadri

ein Quadrat bilden

aver forma di un quadrato

ums Quadrat gehen

fare il giro dell’isolato

zwei im (od zum) Quadrat macht vier MATH

due al quadrato fa quattro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es war damit ein Koordinatensystem entstanden, in dem jedes kleine Quadrat nur unter der Angabe von zwei Buchstaben und vier Ziffern identifiziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Stadt umfasst 5,45 Quadrat-Meilen und liegt auf einer Höhe von 114 Meter.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem geschwungenen Ritter-Schriftzug und darunter Sport in großen Druckbuchstaben, gemeinsam von einem Quadrat umrandet.

de.wikipedia.org

Vier kleine, gleichförmige Zellen bilden dabei ein Quadrat.

de.wikipedia.org

Über jedem der neun Quadrate wurde eine Kuppel errichtet.

de.wikipedia.org

Das rote Quadrat trat 1969 hinter die Zwillingfiguren.

de.wikipedia.org

Der Übergang vom Quadrat zur Grundform der Tamboure erfolgt über Trompen.

de.wikipedia.org

Wichtig war, dass die Geschwindigkeit im Quadrat einging, was zu einer skalaren Größe und korrekten Interpretation als Erhaltungsgröße führt.

de.wikipedia.org

Der Loop ist mit Fahrrad-Wegweisung versehen, entlang der Strecke sind mit blauen Markierungen Quadrate aufgebracht und Kilometersteine im Abstand von 200 m erleichtern sportliche Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für seine gemalten Netze aus winzigen, bunten Dreiecken und Quadraten, die er in dickem Impasto lackiert hatte.

de.wikipedia.org