Traduzioni di „Ehrenbürger“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Ehrenbürger SOST m , Ehrenbürgerin SOST f

Ehrenbürger

cittadino m , -a f onorario(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Jahr später wurde er Ehrenbürger seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr ernannte ihn seine Geburtsstadt zum Ehrenbürger.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, die Ehrenbürger oder Bürgermeister gewesen sind, hier geboren worden sind oder hier gewirkt haben.

de.wikipedia.org

Laut Satzung der Stadt soll die Zahl der Ehrenbürger nicht mehr als drei lebende Personen betragen.

de.wikipedia.org

Die Ernennung zum Ehrenbürger setzt Verdienste um die Stadt voraus, die höher zu würdigen sind, als die, für die die goldene Stadtmedaille verliehen wird.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, die Ehrenbürger der Stadt oder hier geboren worden sind oder hier gewirkt haben.

de.wikipedia.org

Das Ehrenbürgerrecht erlischt mit dem Tod des Ehrenbürgers.

de.wikipedia.org

In seinem Todesjahr wurde er zu deren Ehrenbürger ernannt.

de.wikipedia.org

1953 wurde er mit großer Mehrheit in den Gemeinderat gewählt und wurde danach wieder als Ehrenbürger angesprochen.

de.wikipedia.org

Für seine großen Verdienste wurde er zum Ehrenbürger ernannt.

de.wikipedia.org