Traduzioni di „Auswahl“ nel dizionario tedesco » italiano

Auswahl SOST f

Auswahl

scelta f

eine Auswahl treffen

fare una scelta

zur Auswahl stehen

essere a scelta

eine große Auswahl an etwas (dat)

un grande assortimento di qc

Esempi per Auswahl

eine große Auswahl an etwas (dat)

un grande assortimento di qc

eine reiche Auswahl

un’ampia scelta

eine reichhaltige Auswahl

una ricca ( od ampia) scelta

eine Auswahl treffen

fare una scelta

zur Auswahl stehen

essere a scelta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die dänische Futsalnationalmannschaft ist eine repräsentative Auswahl dänischer Futsalspieler.

de.wikipedia.org

Die Auswahl einer bestimmten Weltanschauung durch einen individuellen Geist führt er auf das Schicksal und auf tiefere Bewusstseinsschichten zurück.

de.wikipedia.org

Die deutsche Faustball-Nationalmannschaft ist die von den deutschen Nationaltrainern getroffene Auswahl deutscher Faustballspieler.

de.wikipedia.org

Im Folgenden eine Auswahl von Nominierungen im Rahmen weiterer Filmpreise.

de.wikipedia.org

Zuvor war er für die U-19-Auswahl des Vereins tätig.

de.wikipedia.org

Zudem nahm er mit der Nationalmannschaft im Sommer 1949 am Mittelmeerpokal teil und belegt hinter der zweiten Auswahl der italienischen Nationalmannschaft den zweiten Platz.

de.wikipedia.org

2013 wurde er für die U-20 Auswahl nominiert und war Teil des Kaders bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2013.

de.wikipedia.org

Die genaue Auswahl der zu bombardierenden Stadtteile wurde anhand von Luftbildern, Bevölkerungsdichtekarten und Brandversicherungskatasterkarten getroffen.

de.wikipedia.org

Nur eine Auswahl der wichtigsten wird hier vorgestellt.

de.wikipedia.org

Damals musste man gegen die argentinische Auswahl den Kürzeren ziehen.

de.wikipedia.org