alemán » español

verbrannt V.

verbrannt part. pas. von verbrennen

Véase también: verbrennen

I . verbrennen* irreg. V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . verbrennen* irreg. V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

III . verbrennen* irreg. V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

verbrennen sich verbrennen:

sich verbrennen an
quemarse con

I . verbrennen* irreg. V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . verbrennen* irreg. V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

III . verbrennen* irreg. V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

verbrennen sich verbrennen:

sich verbrennen an
quemarse con

Ejemplos de uso para verbrannt

sie wurde als Hexe verbrannt
fue quemada por bruja
ich habe mir die Finger am Bügeleisen verbrannt
me he quemado los dedos con la plancha

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Leichen wurden verbrannt und die Bauernhäuser geplündert.
de.wikipedia.org
Es gibt Anhaltspunkte dafür, dass in dem Haus auch umfangreiche Bestände an Gemälden gelagert waren, die jedoch bei der Bombardierung verbrannt sind.
de.wikipedia.org
Unter einem Pflaster aus kleinen Steinen wurden verbrannte Knochen gefunden.
de.wikipedia.org
Einige der Mitangeklagten wurden verurteilt und ausgepeitscht, aber andere, einschließlich Petronilla, wurden auf dem Scheiterhaufen lebendig verbrannt.
de.wikipedia.org
Die Rede machte einen solchen Eindruck, dass nach seiner Enthauptung der Körper nicht verbrannt, sondern in der Erde bestattet wurde.
de.wikipedia.org
Ist der Zündzeitpunkt zu spät gewählt, hat sich der Kolben schon weit in Richtung unterer Totpunkt bewegt, bevor das Kraftstoff-Luft-Gemisch vollständig verbrannt ist.
de.wikipedia.org
Hier wurde eine niedrigkastige Frau vergewaltigt und in ihrem Haus zu Tode verbrannt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war der Hügel ein Brandgrab, das im oberen Teil verbrannte Knochen und Flecken einer fetthaltigen Ruß-Kohle Mischung () enthielt.
de.wikipedia.org
Rituale, bei denen Holzkohle verbrannt wurde, vielleicht symbolisch für den Scheiterhaufen, scheinen wichtig gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
In der Dorfstelle wurde in jüngerer Zeit altes Eisengerät und verbranntes Stroh dort gefunden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verbrannt" en otros idiomas

"verbrannt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares