alemán » español

Traducciones de „sanft“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

sanft [zanft] ADJ.

1. sanft:

sanft (friedfertig)
suave
sanft (friedfertig)
dulce
sanft (Tier)
manso
sanft entschlafen elev.
fallecer
ruhe sanft!
¡que duermas bien!
ruhe sanft!
¡que descanses!
sanft wie ein Lamm
dócil como un corderito

3. sanft (sacht):

sanft
suave
ein sanfter Regen
una suave lluvia

Ejemplos de uso para sanft

sanft entschlafen elev.
fallecer
ruhe sanft!
¡que descanses!
sanft wie ein Lamm
dócil como un corderito

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er trat ab 15. Mai 2016 die Nachfolge der Radiosendung Sanft & Sorgfältig an.
de.wikipedia.org
Somit erscheint das Anfahren der Maschine sanfter und ruhiger.
de.wikipedia.org
Die heutige Berggruppe ist als ein Vulkan entstanden und weist die Struktur eines sanft ansteigenden Kegels auf.
de.wikipedia.org
Am Ostufer schließt sich ackerbaulich genutztes, sanft ansteigendes Gelände an.
de.wikipedia.org
Die höchste Erhebung ist ein 109,3 m unbenannter, sanft ansteigender Hügel.
de.wikipedia.org
Die Umgebung zeigt sich als sanfte Hügellandschaft mit endlosen Kautschukplantagen.
de.wikipedia.org
Zurück blieb eine Rumpflandschaft mit flach-welligem Relief und sanften Hang- und Kuppenformen.
de.wikipedia.org
Er steigt von der Küste im Süden steil an bis zu seinem einzigen Gipfel, während er nach Norden etwas sanfter abfällt.
de.wikipedia.org
Zu Anfang wurden Methoden wie Isolation, Tabak- und Drogenverbot und Atemkontrolle benutzt, heute auch sanftere Interventionen und Behandlungen mit Medikamenten.
de.wikipedia.org
Der Ort befindet sich in einer sanften Muldenlage und das Gelände fällt nach Südwesten hin bis auf 526 m ü.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "sanft" en otros idiomas

"sanft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares