alemán » español

reisen [ˈraɪzən] V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación
reisen nach/in +dat./acus.
viajar a
reisen zu +dat.
ir a
reisen durch +acus.
pasar por
geschäftlich reisen
hacer un viaje de negocios
geschäftlich oder privat reisen
viajar por trabajo o por placer

Reis <-es, -e> [raɪs] SUST. m

Reise <-, -n> [ˈraɪzə] SUST. f

Reisewörterbuch, Reise-Wörterbuch SUST. nt <-(e)s, -bücher>

Last-Minute-Reise <-, -n> [la:stˈmɪnɪt-] SUST. f

Reise SUST.

Entrada creada por un usuario
auf Reisen sein fpl
estar fuera

Ejemplos de uso para reisen

auf Reisen
de viaje
geschäftlich reisen
hacer un viaje de negocios
sich auf Reisen befinden
estar de viaje
auf dem Seeweg reisen
viajar por mar
geschäftlich oder privat reisen
viajar por trabajo o por placer
auf Reisen gehen
salir de viaje
auf Spesen essen/reisen
comer/viajar por cuenta de la empresa
auf Reisen sein
estar de viaje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zudem gibt es Artikel über Natur, Garten, Haushalt, Reisen, eine Horoskopseite und auf den letzten Seiten eine Gesundheitsrubrik.
de.wikipedia.org
Für die Reisen allerhöchster und höchster Herrschaften galten besondere Vorschriften.
de.wikipedia.org
Auf ihren Reisen nutzten die Küstenhändler die bereits vorhandenen Karawanenstraßen etablierter lokaler Handelssysteme.
de.wikipedia.org
Dieser ist auf seinen Reisen hochrangigen Mitgliedern des Kults begegnet und besitzt Kenntnisse über seinen Hintergrund.
de.wikipedia.org
Spätestens Anfang 1937 erschien ein achtseitiges Leporello (155 × 107 mm) „Wohin soll ich reisen?
de.wikipedia.org
Erst 1933 wurde wieder einer britischen Expedition erlaubt, in den tibetischen Teil des Himalayas zu reisen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren unternahm er zahlreiche weitere Reisen und studierte vor allem Gorillas.
de.wikipedia.org
Nach drei großen Reisen auf Dampfschiffen erreichte er 1881 den Rang eines Unterleutnants und nahm danach seinen Abschied von der Marine.
de.wikipedia.org
Außerdem reiste er als Gastdirigent durch viele europäische Länder.
de.wikipedia.org
Bis zuletzt arbeitete er als Autor für Zeitschriften, die neben dem Reisen ein besonders wichtiger Lebensinhalt für ihn waren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "reisen" en otros idiomas

"reisen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares