Traducciones de „Industrielandschaft“ en el diccionario alemán » español

Industrielandschaft <-, -en> SUST. f

Industrielandschaft

paisaje m industrial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während dieser Zeit kommt der Mensch in seinen Darstellungen deutscher und italienischer Städte sowie in seinen Industrielandschaften allmählich ins Bild.

de.wikipedia.org

Dort kommt er in einer entvölkerten Industrielandschaft in einer Gewitternacht an.

de.wikipedia.org

Die gegenwärtige Industrielandschaft der Stadt beschränkt sich weitgehend auf Betriebe, die mit der Landwirtschaft und der Verarbeitung deren Erzeugnisse in Verbindung stehen.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren trug er Entscheidendes zur Entwicklung der französischen Industrielandschaft bei.

de.wikipedia.org

Diese fingen den vorherrschenden Zeitgeist auch jenseits der von ihm aufgenommenen Industrielandschaften ein.

de.wikipedia.org

Seine frühen Schwarzweiß-Aufnahmen der Industrielandschaften im Ruhrgebiet und seine Porträts sind noch vom strengen graphischen Stil seines Lehrers geprägt.

de.wikipedia.org

Alphand konzipierte den Park in eine von Tagebau stark zerfurchte Industrielandschaft.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich war der Drehort in der Industrielandschaft des Bergbaus.

de.wikipedia.org

Ihr Anspruch ist die Erneuerung der Autobahn mit kreativen Ideen zu verbinden, um die Industrielandschaft des Ruhrgebietes in ihrer Vielfalt wahrnehmbar zu machen.

de.wikipedia.org

Damit vollzog sich ein tiefgreifender Strukturwandel vom bäuerlich geprägten Dorf zur Industrielandschaft.

de.wikipedia.org