nüchtern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nüchtern im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

nüch·tern [ˈnʏçtɐn] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus diesem Grund müssen Patienten mindestens drei Stunden vor Messung nüchtern sein, um mögliche Interferenzen mit Kohlenstoff aus der Nahrung auszuschließen.
de.wikipedia.org
Darin zeigt sich seine nüchterne Analyse der Ursachen sozialer Ungleichheit.
de.wikipedia.org
Die nüchtern-klare Architektursprache der 1970er-Jahre findet vor allem im hellen und großen Atrium ihren Ausdruck.
de.wikipedia.org
Diese ist von einer für Franziskanerkirchen typischen nüchternen und einfachen Zurückhaltung.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu der recht nüchternen Kirche ist das Hauptportal recht aufwendig verziert.
de.wikipedia.org
Da auch der vom gotischen Vorgängerbau übernommene Turmschaft ungegliedert mit glatten Mauerflächen empor ragt, wirkt diese dem Berghang zugewandte Fassade nüchtern.
de.wikipedia.org
Weitere Renovierungen erfolgten 1928 sowie 1966 nüchtern in weiß-grau.
de.wikipedia.org
In ihrem nüchternen, naturalistischen Stil entstanden Statuen und Büsten wichtiger norwegischer Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Dazu gehört, dass nach dem morgendlichen Aufstehen mit nüchternem Magen trainiert wird.
de.wikipedia.org
Der Film sei „[t]rotz einiger Unwahrscheinlichkeiten und Zugeständnisse ans Genre bemerkenswert: nüchtern, spannend, hervorragend gespielt“.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"nüchtern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nüchtern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste