daneben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für daneben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

da·ne·ben [daˈneːbn̩] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jd liegt daneben
e-m skjátlast
er liegt mit seiner Vermutung richtig daneben
honum skjátlast mjög í grunsemdum sínum
gleich daneben
rétt við hliðina á því

daneben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

links/rechts daneben (neben Gegenstand)
vinstra/hægra megin við
links/rechts daneben (neben Mensch)
vinstra/hægra megin við
wir wohnen [im Haus] daneben
við búum í húsinu við hliðina
daneben!
hittir ekki!
er liegt mit seiner Vermutung richtig daneben
honum skjátlast mjög í grunsemdum sínum
gleich daneben
rétt við hliðina á því

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daneben setzte er sich für das Frauenwahlrecht ein.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Mischformen (z. B. aus Rentenzuschlag und Bonus) sowie seltenere Formen der Überschussverwendung, wie Barausschüttung oder Verkürzung der Vertragslaufzeit.
de.wikipedia.org
Daneben spielt die Landwirtschaft schon aufgrund ihres hohen Anteils an der Gemeindefläche eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Zuletzt war er bis 1956 daneben auch geschäftsführender Bürgermeister.
de.wikipedia.org
Daneben existierten zahlreiche Waldbahnen und Industriebahnen in gleicher Spurweite.
de.wikipedia.org
Daneben ist die Bibliothek vor allem für ihre 17 Millionen Manuskripte und über 150.000 Karten bekannt.
de.wikipedia.org
Daneben sind Cinnamylcocain, Benzoylecgonin, Truxilline sowie Tropacain als Nebenalkaloide enthalten.
de.wikipedia.org
Daneben sind manche Vereinbarungen der Parteien über Gerichtsstände zulässig.
de.wikipedia.org
Die Fische ernähren sich von hauptsächlich von Schwämmen, daneben werden Manteltiere, Moostierchen, Hydrozoen, Krebstiere, Fischlaich und Algen verzehrt.
de.wikipedia.org
Daneben betätigte sich Bjerkestrand als Komponist, Arrangeur, Musikproduzent und Studiomusiker.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"daneben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"daneben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste