Augenblick im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Augenblick im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Augenblick Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in diesem Augenblick
í augnablikinu
im ersten Augenblick
á fyrsta augnabliki
im letzten Augenblick
á síðasta augnabliki
Augenblick mal!
augnablik!
darf ich einen Augenblick um Aufmerksamkeit bitten?
má ég biðja ykkur um að taka eftir í smástund?
jetzt ist nicht der geeignete Augenblick, darüber zu sprechen
núna er ekki rétti tíminn til að tala um það
die Adresse ist mir im Augenblick nicht gegenwärtig
í augnablikinu man ég ekki heimilisfangið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am Ende dauerte die Aussetzung der Inquisition aufgrund politischer Zufälle und den Erfordernissen des Augenblicks drei Jahre an.
de.wikipedia.org
In diesem Augenblick wird das Auto an einem Bahnübergang von einem Zug gerammt und explodiert.
de.wikipedia.org
Im gleichen Augenblick besteht jedoch die Gefahr der Vernachlässigung der verbliebenen normativen Vorgaben des Lehrplanes, was einer Stärkung des heimlichen Lehrplanes gleichkommt.
de.wikipedia.org
Es geht nicht um den Augenblick, sondern um die Geschichte.
de.wikipedia.org
Ein Augenblick birgt 1000 Erleben zur Tagebuchliteratur zu zählen ist.
de.wikipedia.org
Der Mann, dem dieses Gesicht gehört wurde in einem Augenblick des Entsetzens versteinert.
de.wikipedia.org
Sie zweifelt in keinem Augenblick ihres Lebens an ihrer Liebe zu ihm oder an seiner Liebe zu ihr.
de.wikipedia.org
Berührend sei das Werk dort, wo es um das Fotografieren geht, und die Aufnahme des toten Mädchens ein Augenblick, „in dem Leben in Kunst umschlägt.
de.wikipedia.org
Außerdem hatten seine Anhänger Waffen gekauft und versteckt, die im rechten Augenblick verwendet werden sollten.
de.wikipedia.org
Vom gleichen Augenblick an konnte das Kind wieder gehen und war gesund wie zuvor.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Augenblick" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Augenblick" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste