Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „umsonst“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

umsonst [ʊmˈzɔnst] ΕΠΊΡΡ

1. umsonst (unentgeltlich):

umsonst

2. umsonst (vergeblich):

umsonst
alles umsonst
das hast du nicht umsonst getan! μτφ οικ

3. umsonst (grundlos):

umsonst
das hat er nicht umsonst getan

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Nicht umsonst trägt eine Schallplattenhülle aus der Nachkriegszeit den Hinweis: "Für Jugendliche unter 18 nicht geeignet".
de.wikipedia.org
Nicht umsonst empfehlen Sportärzte häufig Kindern, eine Kampfsportart auszuüben.
de.wikipedia.org
Damit die Band nicht umsonst gekommen war, erlaubte der Manager ihnen trotzdem, ein paar Songs zu spielen.
de.wikipedia.org
Nicht umsonst erinnert der Netzwerk-Gedanke an die Organisationsstruktur des Internets.
de.wikipedia.org
Ich aber will nicht ein halbes Leben umsonst gearbeitet haben.
de.wikipedia.org
Der Wiederaufbau der Straßenbahn, angesichts der schwierigen wirtschaftlichen Verhältnisse eine große Kraftanstrengung, war umsonst gewesen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2018 zählte das Obstwiesenfestival ca. 22000 Besucher und gehört damit zu den größten Umsonst-und-Draußen-Festivals.
de.wikipedia.org
Zum Dank verspricht die Tante den Jungen, dass sie, wenn sie es schaffen, umsonst in einer großen Villa leben dürfen.
de.wikipedia.org
Andererseits sind die Dienste der Verbrecher nicht umsonst zu haben.
de.wikipedia.org
Hierbei treten unterschiedliche Bands umsonst und draußen an mehreren Tagen um 19:30 Uhr (daher „Halb8“) vor dem Rathaus auf.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"umsonst" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский