Γερμανικά » Ελληνικά

I . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈgeːbən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈgeːbən] VERB απρόσ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

III . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈgeːbən] VERB αμετάβ (beim Kartenspiel)

Πίνακας ρημάτων

IV . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈgeːbən] VERB αυτοπ ρήμα sich geben

Πίνακας ρημάτων

2. geben (sich verhalten):

sich geben
συμπεριφέρομαι

Παραδειγματικές φράσεις με gibt's

was gibt's? οικ
τι γίνεται;
wer gibt?
ποιος μοιράζει;
er gibt keine Ruhe
δε μ' αφήνει ήσυχο
heute gibt es Fisch
σήμερα έχει ψάρι
es gibt kein Pardon
δε θα υπάρξει έλεος
was gibt's zum Mittag?
τι έχει για μεσημεριανό;
was gibt's Neues?
τι νέα/χαμπάρια;
es gibt Schlimmeres
υπάρχουν και χειρότερα
sie gibt Englisch
παραδίδει μαθήματα αγγλικής
was gibt Ihnen das Recht, …?
τι σας δίνει το δικαίωμα …?
es gibt welche, die glauben …
υπάρχουν μερικοί που νομίζουν …
unter ihnen gibt es einen …
μεταξύ τους υπάρχει ένας …
es gibt noch drei Wortmeldungen
τρία άτομα ακόμα ζητούν το λόγο
es gibt Mord und Totschlag μτφ
θα γίνει του σκοτωμού
Arbeitskräfte gibt es im Überfluss
υπάρχει υπερπροσφορά εργατικών δυνάμεων
was es nicht alles gibt!
και τι δεν υπάρχει!
etw gibt Anlass zur Besorgnis
κάτι γίνεται αφορμή για ανησυχία
solche Bücher gibt es nicht
τέτοια βιβλία δεν υπάρχουν
das gibt's doch gar nicht!
μα αυτό είναι αδύνατο
dafür gibt es keinen Anhaltspunkt
δεν υπάρχει καμία ένδειξη γι' αυτό

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
1571 gab es noch elf Bauernhufen im Dorf.
de.wikipedia.org
Im Booklet werden auch stichwortartige Hinweise zu den behandelten historischen Themen gegeben.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Legenden, Mythen, Sagen und auch mysteriöse wahre Begebenheiten gibt es über dieses Tal zu erzählen.
de.wikipedia.org
Das Flößermuseum gibt den Besuchern einen Einblick in die Geschichte des Ortes und der jahrhundertelangen Tradition der Flößerei.
de.wikipedia.org
Seitdem gibt es einen kompletten Post-Service an offenen Schaltern.
de.wikipedia.org
Zwischen 1955 und 1966 gab es Felderhebungen mit Tonband (ca. 5 % Belegdichte).
de.wikipedia.org
Es gibt zum Anfang des Sommers 176 Trichterseen glazialen Charakters.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr offen und wenn es etwas gibt, das nicht laut gesagt werden sollte, macht sie es dennoch und hat Freude daran.
de.wikipedia.org
Ursprünglich gab es keine Kreuzungsstellen auf der Strecke.
de.wikipedia.org
In den meisten Gräbern gibt es Schlitze im Boden oder Nischen in den Seitenwänden, wo ebenfalls Statuen gefunden wurden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα