Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Rückzahlung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Rückzahlung <-, -en> SUBST θηλ

1. Rückzahlung (von Schulden):

Rückzahlung
εξόφληση θηλ

2. Rückzahlung (Zurückerstattung):

Rückzahlung
επιστροφή θηλ εξόδων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Diese sollen aus der Rückzahlung einer Anzahlung für ein Flugzeug stammen, die im Insolvenzverfahren nicht eingefordert wurde.
de.wikipedia.org
Hierzu gehört die Rückzahlung des bereits geleisteten Kaufpreises an den Erwerber.
de.wikipedia.org
Das Schiff versank auf hoher See und der König verweigerte die Rückzahlung.
de.wikipedia.org
Die versprochene Rückzahlung der Beträge sei aber bis auf geringfügige Beträge ausgeblieben, das Modell wurde daher vom Betriebsrat wieder aufgekündigt.
de.wikipedia.org
Die Rückzahlung muss der Arbeitnehmer durch seine Betriebstreue abwenden können.
de.wikipedia.org
Einzelne Banken haben unterdessen von sich aus Rückzahlungen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Da drei Jahre später immer noch ungefähr 1300 $ zur Rückzahlung der Hypothek fehlten, wurde diese für verfallen erklärt und versteigert.
de.wikipedia.org
Eine Ausschüttung von Buchgewinnen ist erst statthaft, wenn sie durch Veräußerung der Vermögensgegenstände, Rückzahlung der Verbindlichkeiten oder Inanspruchnahme der Rückstellungen aus der Bilanz ausscheiden.
de.wikipedia.org
Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit kommt es zur Rückzahlung des Kreditbetrages inklusive Zinsen.
de.wikipedia.org
Außerdem forderte sie ein eigenes Zimmer und die Rückzahlung ihrer Schulden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Rückzahlung" σε άλλες γλώσσες

"Rückzahlung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα