Übersetzungen für „anzahlen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

anzahlen

anzahlen

betale et beløb (od én del af beløbet) forud (od som første udbetaling)

Anzahl <ohne Pl> SUBST f

Anzahl → Menge

Anzahl

antal nt

Siehe auch: Menge

Menge SUBST f

Menge

mængde

Menge (Haufen)

bunke, masse

eine ganze Menge

en hel del

in großer Menge

i massevis

eine Menge (Arbeit, Bekannte)

en hel del

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese besitzen oft eine Möglichkeit, den Betriebsstrom einzustellen bzw. an verschiedene Anzahlen in Reihe geschalteter Röhren, wie es für Leuchtreklame typisch ist, anzupassen.

de.wikipedia.org

Sie beziffern die Anzahlen von Kugeln, mit denen man eine Pyramide quadratischer Grundfläche bauen kann.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert an der Gewinnstrategie ist, dass Anzahlen sowohl als gewöhnliche Zahlen wie auch als Bitvektoren angesehen werden müssen.

de.wikipedia.org

Außerdem sind die Anzahlen der gewonnenen, unentschiedenen und verlorenen Kämpfe aufgeführt (+ = -).

de.wikipedia.org

Damit lassen sich die Anzahlen der Vierecksarten, welche nur die untergeordnete Beziehung erfüllen (etwa Rechtecke, die nicht gleichzeitig Quadrate sind) mittels Differenzbildung leicht ermitteln.

de.wikipedia.org

In der Regel ergeben sich die Zahlen aus den Anzahlen der Kohlenstoffatome des Monomers bzw. der Monomere.

de.wikipedia.org

Die Anzahlen der aufgetretenen Unfalltoten schwanken dagegen von Jahr zu Jahr beträchtlich von weniger als 5 bis zu 1300 Toten und ohne erkennbaren zeitlichen Trend.

de.wikipedia.org

Beide Gruppen leben in einem sozialen Umfeld, in dem der Umgang mit großen Zahlen und Anzahlen üblich ist.

de.wikipedia.org

Auch werden bei den Untersuchungen unterschiedliche Anzahlen von Versuchspersonen herangezogen, was die Performance der jeweiligen Methoden stark beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Es gibt aber verschiedene Muster, wie z. B. Shower, die mit geraden Anzahlen jongliert werden können.

de.wikipedia.org