Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Ruhestand“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ruhestand <-(e)s, ohne Pl> SUBST m

Beispielsätze für Ruhestand

in den Ruhestand gehen
in den Ruhestand versetzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort blieb sie bis zu ihrem Ruhestand 1974.
de.wikipedia.org
Von 1967 bis zu seinem Ruhestand 1996 leitete er dort die Abteilung Kosmochemie.
de.wikipedia.org
Der letzte Dienstrang wurde ihm bereits mit Versetzung in den Ruhestand verliehen.
de.wikipedia.org
Im Ruhestand verfasste er zudem das Lehrbuch Fernerkundung und Luftbildmessung.
de.wikipedia.org
Seit seinem Eintritt in den Ruhestand ist er als freier Mitarbeiter für die Landessternwarte tätig.
de.wikipedia.org
Der Pfarrer einer Kirche, die er im Ruhestand regelmäßig besuchte, beschrieb ihn als „keuschen Junggesellen“.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
1825 erschien seine Autobiografie, 1829 ging er in Ruhestand.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 ging er in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Beide Funktionen übte er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand (1981) aus.
de.wikipedia.org

"Ruhestand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski