Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Bezirk“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Bezirk <-(e)s, -e> SUBST m

Bezirk
område nt
Bezirk
Bezirk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Bezirk wurde vom Rest der Stadt durch einen hohen Zaun abgetrennt.
de.wikipedia.org
Einzelne Jugendwerke haben aber auch die Regelung getroffen, natürliche Einzelpersonen als Mitglieder des Bezirks- bzw. Kreisjugendwerkes anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Die Bezirksverwaltungen sind verantwortlich für die Pumpen in ihren Bezirken.
de.wikipedia.org
Das dreistufige System auf Bezirks-, Landes- und Bundesebene macht den Wettbewerb einzigartig gegenüber ähnlichen Initiativen.
de.wikipedia.org
Der Amtsdroste hatte die Aufgabe, die Verwaltung in den jeweiligen Bezirken zu leiten.
de.wikipedia.org
In diesen Bezirken darf ohne Parkpickerl maximal 2 Stunden geparkt werden.
de.wikipedia.org
Die deutsche Übersetzung ist uneinheitlich, etwa „Bezirk“ oder „Kreis“.
de.wikipedia.org
Im Spielmodus "König der Stadt" gibt es in jedem Bezirk Gebäude, die erobert werden müssen, indem Stellplätze im Kampf gegen feindliche Maschinen erobert werden.
de.wikipedia.org
1933 wurde er in diesem Bezirk Vorsitzender Richter; dieses Amt bekleidete er bis 1958.
de.wikipedia.org
Mit dem Inkrafttreten der neuen Kantonsverfassung 2003 wurden die Bezirke aufgehoben und durch grössere Wahlkreise ersetzt.
de.wikipedia.org

"Bezirk" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski