rechtens в PONS речника

rechtens Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw ist rechtens
нщ е правомерно [o. законосъобразно]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nach mehreren Prozessen wurde die Enteignung vom Verfassungsgerichtshof für rechtens erklärt.
de.wikipedia.org
Eine Diskriminierung durch ihren Arbeitgeber ist nicht rechtens.
de.wikipedia.org
Diese Praxis wurde vom Reichsgericht 1926 in einem Urteil für rechtens erklärt.
de.wikipedia.org
Das zuständige Gericht kommt schließlich zu dem Ergebnis, dass die Ausstellung rechtens war.
de.wikipedia.org
Verzichten könne man nämlich nur auf das, was einem rechtens zustehe.
de.wikipedia.org
Das im Vergleich zur Pflegesachleistung niedrigere Pflegegeld wurde für rechtens erachtet.
de.wikipedia.org
Die Tötung musste anschließend den herbeigerufenen Nachbarn oder später vor Gericht in einem Verfahren gegen den toten Mann als rechtens „verklart“ werden.
de.wikipedia.org
Außerdem beanstandete er die Verwertung seines Briefs an den Pastor als Beweismittel, da er diese aufgrund der Schweigepflicht nicht als rechtens betrachtete.
de.wikipedia.org
Da es sich bei Valproinsäure um ein bereits zugelassenes Antiepileptikum handelt, ist die Erprobung an betroffenen Patienten ethisch vertretbar und rechtens.
de.wikipedia.org
Die Klage ging davon aus, dass die 30 zunächst anerkannten Unterschriften rechtens seien, und berief sich auf einen Vertrauenstatbestand.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "rechtens" на други езици

Дефиниция на "rechtens" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени