ausstrahlen в PONS речника

Преводи за ausstrahlen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за ausstrahlen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
излъчвам
ausstrahlen
излъчвам енергия
Energie ausstrahlen
излъчвам светлина
Licht ausstrahlen [o. ausströmen]
излъчвам топлина
Wärme ausstrahlen [o. ausströmen]
излъчвам
ausstrahlen
излъчвам предаване
eine Sendung ausstrahlen
излъчвам силни/особени флуиди
ein starkes/besonderes Fluidum ausstrahlen
излъчвам топлина
Wärme ausstrahlen
разсейвам лъчи
ausstrahlen
разсейвам топлина
Wärme ausstrahlen
лъхам
ausstrahlen
лея
ausstrahlen
лея
ausstrahlen
отделям
ausstrahlen
отделям топлина
Wärme ausstrahlen
изпускам
ausstrahlen
пускам (излъчвам)
ausstrahlen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Abweichend vom üblichen Programmschema wird sonntags um 19:40 Uhr das Comedyformat heute-show ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Aber in der Regel fokussiert man sich auf das Ausstrahlen von Musikvideos.
de.wikipedia.org
Die letzten beiden Staffeln wurden erneut montags um 21 Uhr ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Es entstanden 5 Staffeln mit 94 Episoden, die 1982 bis 1987 ausgestrahlt wurden.
de.wikipedia.org
Das Magazin wurde zu dieser Zeit alle zwei Wochen ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Wenn die beiden orthogonalen Antennen mit einem um 90° phasenverschobenen Signal gespeist werden, wird eine zirkular polarisierte Welle ausgestrahlt bzw. empfangen.
de.wikipedia.org
Die Episoden werden als Doppelfolgen (2 mal 11 Minuten) ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Nun werde er eingetauscht für einen kurzen Moment im Licht und die Hoffnung, die das Kind ausstrahle.
de.wikipedia.org
Im deutschsprachigen Raum wurde die Veranstaltung nicht im TV ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten dieser Stücke werden nach und nach in 26 Sprachen übersetzt und von Rundfunkanstalten in aller Welt ausgestrahlt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ausstrahlen" на други езици

Дефиниция на "ausstrahlen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени