Vereinigung в PONS речника

Преводи за Vereinigung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
terroristische Vereinigung
терористична организация
kriminelle Vereinigung ЮР
престъпна група, престъпно сдружаване

Преводи за Vereinigung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
сдружаване
Vereinigung f
престъпно сдружаване
Bildung einer kriminellen Vereinigung
алианс
Vereinigung f
ОНС
Vereinigung f für Nationale Rettung
Международна асоциация за маркетинг
Internationale Absatzwirtschaftliche Vereinigung
съединение
Vereinigung f
съединение на силите
Vereinigung der Kräfte
спойка
Vereinigung f

Vereinigung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

terroristische Vereinigung
терористична организация
kriminelle Vereinigung ЮР
престъпна група, престъпно сдружаване
Vereinigung britischer Handelskammern
Асоциация на британските търговски камари
korporative Vereinigung
корпорация f
Bildung einer kriminellen Vereinigung
образуване на престъпна група
Unierungsbewegung f (für die Vereinigung der bulgarischen Kirche mit der römisch-katholischen Kirche)
униатство
UDK (Vereinigung/Union der demokratischen Kräfte)
СДС
Vereinigung f für Nationale Rettung
ОНС

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Vereinigung und deren Partner unterstreichen damit das gemeinsame Engagement für Nachhaltigkeit, Regionalität, Saisonalität und den bewussten Umgang mit hochwertigen Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnet sich selbst als «Vereinigung gegen Antisemitismus, Rassismus und politischen Extremismus».
de.wikipedia.org
Er war Gründungsmitglied dieser erst im selben Jahr gegründeten Vereinigung.
de.wikipedia.org
Gesunde Lebensführung und Diabetes wird in den kommenden Jahren einen der Schwerpunkte der Vereinigung bilden.
de.wikipedia.org
So wurden die Kassenärztlichen Vereinigungen gegründet, die einen Gesamtvergütungsanspruch erhielten, den sie kollektivvertraglich aushandeln durften.
de.wikipedia.org
Dessen verbotene Zeremonie von der Vereinigung von Magie und Chemie versetzt daher alle in Schrecken.
de.wikipedia.org
Unter ihrer Ägide wurde diese Organisation zur namhaften Vereinigung weiblicher Fotografen, ausgestattet mit der verdienten gesellschaftlichen Akzeptanz sowie hoher internationaler Anerkennung.
de.wikipedia.org
Er war Mitglied zahlreicher Vereinigungen sowohl auf Staats- als auch auf Bundesebene.
de.wikipedia.org
Auslöser für die Vereinigung war die Einführung der eingleisigen Bundesliga 1975.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt der Verbandsgründung hatte er 251 Mitglieder, bestehend aus 5 Landkreisen, 215 Kommunen sowie weiteren Verbänden und Vereinigungen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Vereinigung" на други езици

Дефиниция на "Vereinigung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени