Unterschlagung в PONS речника

Преводи за Unterschlagung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Unterschlagung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Unterschlagung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Unterschlagung von Geldern
злоупотреба с пари
Unterschlagung im Amt
длъжностно присвояване
Unterschlagung von Beweismaterial
укриване на доказателства
Unterschlagung [o. Unterdrückung] von Beweismaterial
укриване на доказателства [o. доказателствен материал]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ihm wurde Unterschlagung von Parteigeldern zur Last gelegt.
de.wikipedia.org
Die Unterschlagung ist damit Auffangdelikt der Eigentums- und Vermögensdelikte.
de.wikipedia.org
Der Inhalt des Durchsuchungsbefehls ist nicht bekannt, soll aber den Vorwurf des Steuerdelikts und der Unterschlagung enthalten.
de.wikipedia.org
Es kam dabei zu einem umfangreichen Personalwechsel und Ermittlungen wegen Unterschlagung von geborgenen Wertgegenständen.
de.wikipedia.org
2010 wurde er wegen Unterschlagung von 700.000 € eines südamerikanischen Geschäftsmanns für die Eröffnung eines Flamencolokals auf Bewährung verurteilt.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Zeit gab es Vorwürfe gegen ihn wegen angeblicher Unterschlagungen bei Holzhandelsgeschäften sowie der Bevorzugung deutscher und die Zurückdrängung polnischer Forstleute.
de.wikipedia.org
Die Unterschlagung tritt aufgrund ihrer formellen Subsidiarität häufig hinter die Hehlerei zurück.
de.wikipedia.org
Beide Kommandanten landeten vor dem Richter: der eine wegen Unterschlagung, der andere wegen Desertion.
de.wikipedia.org
Ihm wurde unter anderem Simonie, Amtsmissbrauch, Unterschlagung von Kirchengeldern sowie der Aufruf zum Bürgerkrieg unter dem Kirchenbanner vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Seine Amtszeit war geprägt durch Unterschlagung von Bussgeldern, Erpressung von Untertanen aufgrund zu hoher Bussgelder und Schädigung von Delinquenten durch zu lange Gefängnisstrafen.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Unterschlagung" на други езици

Дефиниция на "Unterschlagung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени