Übersetzungen für „Todesurteil“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Todesurteil <-s, -e> SUBST

Todesurteil

حكم بالإعدام [ħukm bi-l-ʔi.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits ausgesprochene Todesurteile wurden teilweise in Haftstrafen umgewandelt.

de.wikipedia.org

Im vierten Fall hatte er ein Todesurteil beantragt, das in eine Lagerhaftstrafe umgewandelt wurde, während der der Verurteilte starb.

de.wikipedia.org

Massenverhaftungen waren die Folge, in deren Zusammenhang auch 11 Todesurteile verhängt wurden.

de.wikipedia.org

Es wurden 43 Todesurteile verhängt und 30 Haftstrafen, davon 22 lebenslange.

de.wikipedia.org

Auch ob der Sanhedrin damals Todesurteile fällen durfte, ist fraglich.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug für seine Kooperation wurde sein Todesurteil in eine Haftstrafe umgewandelt.

de.wikipedia.org

Wurde gegen das Todesurteil Berufung eingelegt, konnte der Schah innerhalb von sechs Tagen einer Berufung zustimmen.

de.wikipedia.org

Er war damit das letzte Opfer der Säuberungen, bei dem das Todesurteil vollstreckt wurde.

de.wikipedia.org

Das Gericht setzte die Vollstreckung des Todesurteils zunächst für zwei Jahre aus.

de.wikipedia.org

Die anderen Todesurteile und Haftstrafen wurden in Überprüfungsverfahren oder infolge von Gnadengesuchen sukzessive reduziert.

de.wikipedia.org