Übersetzungen für „Kreisbahn“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Kreisbahn <-, -en> SUBST

Kreisbahn

مدار [maˈdaːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die anderen Strecken wurden durch den Linienverkehr auf der Straße bedient, als die Kreisbahnen zwischen den 1920er- und 1930er-Jahren stillgelegt wurden.

de.wikipedia.org

Zum südlich der Hauptstrecke gelegenen Fahrertrainingszentrum gehören eine künstliche Wasserwand und eine Kreisbahn.

de.wikipedia.org

Die nichtlinearen Reflektrons sind noch einmal unterteilt in solche mit quadratischer Funktion und solche mit einer Kreisbahn-Funktion.

de.wikipedia.org

Schwingungen in - und -Richtung sind unabhängig voneinander und ergeben mit 90° Phasenverschiebung und gleicher Amplitude eine Kreisbahn an der Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg waren viele Streckenabschnitte beschädigt, die schmalspurigen Kreisbahnen () waren mit wenig belastbaren Schienen errichtet worden und hatten sehr oft eine umständliche Linienführung.

de.wikipedia.org

Beide Räder sollen bei Kurvenfahrt auf einer Kreisbahn mit gleichem Mittelpunkt rollen, dem Momentanpol der Bewegung.

de.wikipedia.org

Das Untermesser ist bündig mit dem Tisch montiert, während das Obermesser bei kulissengeführten Scheren gerade herunterfährt oder bei Schwingschnittscheren auf einer Kreisbahn geführt wird.

de.wikipedia.org

In dem runden Bauwerk bewegen sich die Elektronen auf einer Kreisbahn von 288 m Umfang, wobei sie die Synchrotronstrahlung in tangentialer Richtung emittieren.

de.wikipedia.org

Durch den Werkzeugkopf beschreiben die Fräsrädchen im Betrieb eine Kreisbahn.

de.wikipedia.org

Die Ionen beschreiben im Magnetfeld eine Kreisbahn, deren Radius von der Ionenmasse abhängig ist.

de.wikipedia.org