Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Jubel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Jubel <-s> [ˈju:bl̩] SUBST

Jubel
تهلل [taˈhallul]
Jubel
تهليل [tahˈliːl]
Jubel (Freude)
فرح [faraħ]

jubeln [ˈju:bl̩n] VERB intr

(تـ)هلل [(ta)hallala]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Empfang durch die Familie und mehreren Kriegsveteranen findet mit großem Jubel statt.
de.wikipedia.org
Die Soldaten zogen unter dem Jubel der Bevölkerung durch die Stadt zum Bahnhof.
de.wikipedia.org
Jubel und Geschrei dauerten noch lange nach der Tat an.
de.wikipedia.org
Zum Song wurde zur besseren Promotion ebenfalls, wie bei Jubel, ein Musikvideo gedreht.
de.wikipedia.org
Großer Jubel herrscht bei Fischern und Zuschauern immer dann, wenn eine Forelle im Netz landet.
de.wikipedia.org
Die zehnte Elegie beginnt mit der Hoffnung, „Daß ich dereinst, an dem Ausgang der grimmigen Einsicht, / Jubel und Ruhm aufsinge zustimmenden Engeln“.
de.wikipedia.org
Entsprechend groß war der Jubel bei seiner Ankunft.
de.wikipedia.org
Die Familie steht um den Topf und bricht bei dem Ereignis in Jubel aus.
de.wikipedia.org
Er bereiste die von seiner Regierung annektierten Gebiete und wurde dort mit großem Jubel empfangen.
de.wikipedia.org
Dieser Pfingstfuchs wurde dann mit Laub geschmückt und unter großem Jubel durch das Dorf geführt.
de.wikipedia.org

"Jubel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski