Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Rauschgift“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Rausch·gift ΟΥΣ ουδ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Rauschgift nehmen
Rauschgift schieben
sich αιτ mit Rauschgift zudröhnen

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sie ist die bekannteste Drogenabhängige Deutschlands, wenn nicht der Welt.

Christiane F. ist zwölf Jahre alt, als sie mit Rauschgift in Kontakt kommt, mit 14 ist sie heroinsüchtig und prostituiert sich am Bahnhof Zoo in Berlin.

www.goethe.de

She is the most famous addict in Germany, if not the world.

Christiane F. is 12 years old the first time she comes into contact with drugs. By 14 she is hooked on heroin and prostituting herself at Berlin's famous Zoo station.

www.goethe.de

Ähnlich ist es auch beim jungen Menschen, der sich in der Pubertät befindet.

Er verlangt nach Fleisch oder scharfen Getränken oder Zigaretten oder Rauschgift - dann, wenn er Gleiches oder Ähnliches in der Seele gespeichert hat, und auch dann, wenn die Probleme zu groß werden.

www.heimat-fuer-tiere.de

It is similar with a young person in puberty.

He craves meat or strong drinks or cigarettes or drugs—when he has stored the same or similar things in his soul, and also when his problems become too big.

www.heimat-fuer-tiere.de

Einfacher Brief oder Drogensendung ?

Ein neuer Terahertz-Scanner erkennt verborgene Sprengstoffe und Rauschgifte, ohne dass die Post geöffnet werden muss.

Fraunhofer IPM, Joseph-von-Fraunhofer-Preis, Postscanner, Terahertz-Wellen, Briefkontrolle

www.fraunhofer.de

Is it a harmless parcel or a bomb, an innocent letter or a drug shipment ?

A new terahertz scanner is capable of detecting illicit drugs and explosives sent by post without having to open suspicious packages or envelopes.

packages, Fraunhofer IPM, terahertz waves

www.fraunhofer.de

Einfacher Brief oder Drogensendung ?

Ein neuer Terahertz-Scanner erkennt verborgene Sprengstoffe und Rauschgifte, ohne dass die Post geöffnet werden muss. zum Video

mehr Info

www.fraunhofer.de

Is it a harmless parcel or a bomb, an innocent letter or a drug shipment ?

A new terahertz scanner is capable of detecting illicit drugs and explosives sent by post without having to open suspicious packages or envelopes.

more info

www.fraunhofer.de

Beispiele :

«Dem Schwein sollte man eine Handgranate in die Hütte werfen.» Anleitung zur Herstellung von Brandsätzen, Rauschgiften usw.

5.

www.kmu-businessworld.ch

Examples :

"Someone should throw a hand grenade in that bastard's house." Instructions on how to produce explosive devices, narcotics, etc.

5.

www.kmu-businessworld.ch

Bei der schnellen Aufklärung hilft das Terahertz-Spektrometer T-COGNITION.

Das Analysegerät identifiziert zuverlässig Sprengstoff und Rauschgift in Postsendungen und eignet sich vor allem für den Einsatz in Botschaften, Behörden und Justizvollzugsanstalten:

www.fraunhofer.de

T-COGNITION, the terahertz spectrometer helps to swiftly clear-up the question.

This analytical device reliably identifies explosives and narcotics in mail pieces, and is primarily suited for use at embassies, public offices and correctional facilities.

www.fraunhofer.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Rauschgift" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文