Prevodi za „ambiance“ v slovarju francosko » slovenski

ambiance [ɑ͂bjɑ͂s] SAM. ž. spol

1. ambiance (atmosphère):

ambiance

atmosfera ž. spol

2. ambiance de travail:

ambiance

vzdušje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

RZA a supervisé la musique du jeu afin de reprendre l'ambiance de l'anime.

fr.wikipedia.org

Carter trouve que cette musique, tellement « géniale et excentrique », s'accorde parfaitement avec l'ambiance de l'épisode et en obtient les droits.

fr.wikipedia.org

Boire les nuages... fait l'objet d'une réimpression dans une édition augmentée, l'ambiance est celle des nouvelles qui ont fait connaître l'auteur.

fr.wikipedia.org

Cette ambiance mystique fut probablement la raison pour laquelle cet endroit fut un lieu de rencontre incontournable d’artistes célèbres pour parler de leur art.

fr.wikipedia.org

Avec 5 top 10, 61 points et une 15 place finale, la situation ne pouvait rester en l'état surtout que l'ambiance dans l'écurie se dégradait.

fr.wikipedia.org

Des défilés de chars ont lieu le vendredi soir, le dimanche après-midi et le mardi après-midi, l'ambiance y est festive et familiale.

fr.wikipedia.org

Si les horaires démoniaques et l'ambiance éprouvante n'entament ni leur enthousiasme ni leur courage, leurs problèmes personnels tendent à les fragiliser...

fr.wikipedia.org

Le centre ancien, de dimension modeste, a conservé une ambiance tranquille et traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Elle est toujours de bonne humeur et sais comment égayer l'ambiance.

fr.wikipedia.org

Witkin crée une ambiance qui renforce l'aspect morbide des sujets et la poésie de la prise de vue.

fr.wikipedia.org