Tłumaczenia dla hasła „abdominal“ w francusko » polski słowniku

abdominal(e) <-aux> [abdɔminal, o] PRZYM.

abdominal(e)

brzuszny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils peuvent aussi se manifester par des douleurs abdominales et des pertes vaginales, des troubles de la vessie et d'incontinence urinaire, et des infections.

fr.wikipedia.org

On note parfois certains signes cliniques de la cystite comme les brûlures mictionelles, l'envie incessante d'uriner (pollakiurie), mais rarement une dysurie ou des douleurs abdominales.

fr.wikipedia.org

Il meurt des suites d'un anévrisme de l'aorte abdominale le 15 juin 2008.

fr.wikipedia.org

Cette constitution peut varier, certaines blattes (blattaria) ont seulement six ganglions abdominaux.

fr.wikipedia.org

En effet, si la hernie est de petite taille, ce n'est que lorsque la pression intra-abdominale augmente que les viscères abdominales se déplacent en intra-thoracique.

fr.wikipedia.org

Il rate la fin de la saison régulière et le premier tour des playoffs à cause d'une déchirure abdominale oblique gauche.

fr.wikipedia.org

Les motifs abdominaux sont bleus chez le mâle et peuvent être jaunes à beige pâle chez la femelle.

fr.wikipedia.org

Lors de contamination ano-rectale, on note un rectite associée à des douleurs rectales (ténesme), écoulements diarrhéiques mucopurulents et coliques abdominales.

fr.wikipedia.org

Le boodog (боодог), la cavité abdominale d'une chèvre ou d'une marmotte préalablement désossé est utilisée pour la cuisson de la viande.

fr.wikipedia.org

Il mesure six plis cutanés, qui sont, de haut en bas : pli sub-scapulaire, pli bicipital, pli tricipital, pli abdominal, pli supra-iliaque et pli crural.

fr.wikipedia.org