词条„irrégularité“在法语 » 汉语中的译文

irrégularité [iregylarite] 名词 f

1. irrégularité:

irrégularité

不规则，不整齐

2. irrégularité:

irrégularité

不合规定的事

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les roues dentées de la chenille sont montées sur des ressorts et jambes de force qui absorbent les irrégularités du terrain.

fr.wikipedia.org

En outre, il y avait des allégations d'irrégularités financières et d'aberrations doctrinales.

fr.wikipedia.org

Enfin, les avions équipés de patins peuvent se poser partout où les irrégularités ne dépassent pas 20 cm.

fr.wikipedia.org

L'audit révèle des irrégularités de gestion portant sur plusieurs millions de dollars.

fr.wikipedia.org

Les irrégularités de la mesure à onze temps la rendent assez difficile à interpréter ou à diriger.

fr.wikipedia.org

Le 5 janvier 2001 déjà contestée sur plusieurs points importants, l'enquête est menacée par une nouvelle irrégularité de procédure.

fr.wikipedia.org

On observe des irrégularités inexplicables dans cette composition, et notamment dans la relation entre la composition murale et les baies.

fr.wikipedia.org

Le tribunal a constaté des « imprécisions et irrégularités » dans l'ordonnance du juge d'instruction.

fr.wikipedia.org

La forme irrégulière du monument est due au fait qu'il est construit en épousant au maximum les irrégularités de terrain, avec un minimum de terrassements.

fr.wikipedia.org

La plus visible entorse à cette dernière est la déviation du chœur vers le nord mais on peut noter aussi l'irrégularité du carré du transept.

fr.wikipedia.org