词条„arum“在法语 » 汉语中的译文

arum [arɔm] 名词 m 植物

arum

海芋

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En subsistent des chapiteaux d'une sculpture très fruste, présentant des figures grotesques, des feuilles plates et des fruits d'arum.

fr.wikipedia.org

S'y ajoutent parfois quelques feuilles plus élaborées ou un fruit d'arum.

fr.wikipedia.org

En haut au milieu, des fruits d'arum se détachent sur certains chapiteaux.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux des pilastres sont rehaussés de palmettes, de feuillages gras, de fruits d'arum et d'une tête de bélier.

fr.wikipedia.org

Les deux variétés se distinguent par le dessin des nervures, parallèles pour l'ail des ours et pennées pour l'arum.

fr.wikipedia.org

Inflorescence : la floraison produit des spadices, inflorescences typiques de la famille des aracées, constituées comme chez les arums d'une spathe entourant un épi central.

fr.wikipedia.org

Arum palaestinum est toxique à faibles doses, et cela a été traditionnellement considéré comme dû aux sels d'oxalate.

fr.wikipedia.org

La spathe a la forme d'un grand cornet, vert pâle chez l'arum gouet, souvent très vivement coloré chez les espèces tropicales.

fr.wikipedia.org

La clé de voûte, de belle facture, est sculptée d'une rose et de quatre feuilles polylobées alternant avec autant de fruits d'arum.

fr.wikipedia.org

Pour lui, « la plante dracunculus (arum serpentaria) est marquée des mêmes couleurs que les vipères ».

fr.wikipedia.org