irrespectueux nel dizionario PONS

Traduzioni di irrespectueux nel dizionario francese»italiano

irrespectueux <irrespectueuse> [iʀɛspɛktəø, -øz] AGG

irrespectueux

irrispettoso, -a

Traduzioni di irrespectueux nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

irriguardoso

irrespectueux, -euse

irriverente

irrespectueux, -euse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La jument dominante s'occupe de l'éducation des poulains les plus irrespectueux.

fr.wikipedia.org

La jument dominante s'occupe, elle, de l'éducation des poulains les plus irrespectueux.

fr.wikipedia.org

Lors de son inauguration, l’œuvre choque une partie des habitants, qui la jugent irrespectueuse.

fr.wikipedia.org

Fier de sa victoire il adopte un comportement altier et irrespectueux de son hôte.

fr.wikipedia.org

Il considère en effet que la pratique habituelle de l'alpinisme, qu'il qualifie de « tactique du siège », est irrespectueuse de la nature et de la montagne.

fr.wikipedia.org

Araya ne voulut plus discuter de l'incident autre que de dire qu'il était ivre et il avait été très irrespectueux.

fr.wikipedia.org

Archélaos est décrit comme un tyran cruel et brutal, irrespectueux et incapable de maintenir l'ordre et la paix.

fr.wikipedia.org

Il considère que les conditions de contrats du club sont « irrespectueuses ».

fr.wikipedia.org

Il lui reproche « plusieurs façons de faire arbitraires et irrespectueuses ».

fr.wikipedia.org

La loi finlandaise interdit d'abimer le drapeau ou de l'utiliser d'une manière irrespectueuse.

fr.wikipedia.org