hit-parade nel dizionario PONS

Traduzioni di hit-parade nel dizionario italiano»francese

hit parade <pl hit parade> SOST f

hit parade

hit-parade m

new entry <pl new entry> SOST f

1. new entry (disco, canzone):

new entry

nouvelle entrée f (au hit-parade)

2. new entry (persona):

new entry

nouvelle recrue f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

palmarès

hit parade m

Traduzioni di hit-parade nel dizionario francese»italiano

‘hit-parade [itpaʀad] SOST m

hit-parade

hit-parade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Deux semaines plus tard, il a atteint la troisième place du hit-parade.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ce troisième opus contient quelques chansons rigolotes destinées au hit-parade.

fr.wikipedia.org

C'est la première fois qu'une femme occupe les deux premières places du hit-parade.

fr.wikipedia.org

Ses efforts sont vains car il a atteint le n 1 au hit-parade.

fr.wikipedia.org

Ce hit-parade a été créé en octobre 1994.

fr.wikipedia.org

Ce titre occupe les premières places dans le hit-parade tunisien pendant plusieurs semaines.

fr.wikipedia.org

L'album a passé trois semaines au sommet du hit-parade album pop et cinq semaines non consécutives au sommet du hit-parade album soul.

fr.wikipedia.org

Alors qu’il n'en voulait initialement pas, cette chanson le place en première place du hit-parade et termine quatrième plus gros succès de l'année 1970.

fr.wikipedia.org

Entrée le 14 juin 1958 au hit-parade des ventes de 45 tours, elle reste pendant trois semaines à la première place.

fr.wikipedia.org

Le single est resté numéro un pendant une seule semaine, mais s'est maintenu douze semaines en tout dans le hit-parade.

fr.wikipedia.org