arrière-grands-parents nel dizionario PONS

Traduzioni di arrière-grands-parents nel dizionario francese»italiano

arrière-grands-parents SOST m pl

arrière-grands-parents

bisnonni m pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est issu du côté de son père et de sa mère d'une famille de charpentiers (ses parents, ses grands-parents et ses arrière-grands-parents étaient charpentiers).

fr.wikipedia.org

Ce changement de point de vue fait parler chacun, dont la trajectoire de vie restituée pourrait être celle de nos grands-parents, arrière-grands-parents, en l'approchant au plus près.

fr.wikipedia.org

Charles a seulement quatre arrière-grands-parents et ses parents ont le même coefficient de consanguinité (1 / 8) que s'ils étaient demi-frères.

fr.wikipedia.org

Les arrière-grands-parents sont les nkakula.

fr.wikipedia.org

Cette nuit-là furent ensevelis bien des archives, des documents, et sans doute des œuvres sorties des ateliers et conservées par mes arrière-grands-parents.

fr.wikipedia.org

Ses parents sont des acteurs itinérants, ses grands-parents et arrière-grands-parents sont metteurs en scène et chanteurs d'opéra.

fr.wikipedia.org

Les bisaïeuls et les trisaïeuls sont respectivement les arrière-grands-parents et les arrière-arrière-grands-parents.

fr.wikipedia.org

Si la lignée génétique est définie jusqu'aux arrière-arrière-grands-parents, la famille débute à ce point connu.

fr.wikipedia.org

Deux grands-parents nobles et trois arrière-grands-parents nobles donneront, par exemple, cinq quartiers de noblesse.

fr.wikipedia.org

Tous ses ancêtres jusqu'à la génération de ses arrière-arrière-arrière-grands-parents étaient certes des princes, des ducs et des comtes (ou l'équivalent), mais ne comptaient pas de rois.

fr.wikipedia.org