acheter nel dizionario PONS

Traduzioni di acheter nel dizionario francese»italiano

I.acheter <-è-> [aʃte] VB trans

1. acheter:

acheter

comprare

acheter (faire les courses)

fare spesa

acheter qc à qn (pour qn)

comprare qc a qn

acheter qc à qn (de qn)

comprare qc da qn

2. acheter (témoin, fonctionnaire):

acheter

comprare

II.acheter <-è-> [aʃte] VB pron

s’acheter qc

comprarsi qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acheter à tempérament

comprare a rate

acheter français

comprare (esclusivamente) prodotti francesi

acheter qc en solde

comprare qc in saldo

acheter qc chez le boulanger

comprare qc dal panettiere

Traduzioni di acheter nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

comprare

acheter

comprare a rate

acheter à crédit

frenesia degli acquisti

frénésie f d’acheter

acquistare

acheter

acquistare a credito

acheter à crédit

comprare in blocco

acheter en bloc

acheter Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

acheter qc en solde

comprare qc in saldo

acheter qc à qn (pour qn)

comprare qc a qn

acheter qc à qn (de qn)

comprare qc da qn

s’acheter qc

comprarsi qc

acheter qc chez le boulanger

comprare qc dal panettiere

tu devrais l’acheter

lo dovresti comprare

acheter français

comprare (esclusivamente) prodotti francesi

acheter à tempérament

comprare a rate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’impératif se forme en retirant la terminaison -ú/-ia de la troisième personne du pluriel : kupovať (« acheter ») → kupujú (« ils achètent ») → kupuj (« achète »).

fr.wikipedia.org

La majorité n'ont pas de carte de crédit et ont besoin de demander de l'argent à leurs parents pour acheter quelque chose sur internet.

fr.wikipedia.org

De plus, 7% des consommateurs regardent le nom du vin avant d’acheter la bouteille.

fr.wikipedia.org

Typiquement, cette stratégie consiste à acheter l'obligation convertible, tout en vendant l'action sous-jacente à découvert.

fr.wikipedia.org

Concrètement, il faut acheter un pack comprenant le voyage en bus et la place dans le stade.

fr.wikipedia.org

Si l'équipe venait à bloquer sur un mot, elle a la possibilité d'acheter une lettre mais cela retire 20 secondes à leur chrono.

fr.wikipedia.org

Ces éléments peuvent être produits ou achetés ensemble ou séparément (ils peuvent ainsi être dépareillés sans souci).

fr.wikipedia.org

Après en avoir acheté d'autres, il découvre des coiffes brodées main très différentes selon les villes et les pays.

fr.wikipedia.org

L'utilisateur peut également louer le terminal et acheter le service à l'opérateur, sans avoir alors aucune relation directe avec le constructeur.

fr.wikipedia.org

Après des problèmes de santé plutôt importants, il reste au chômage pendant trois mois puis achète un magasin de pots d'échappement durant la septième saison.

fr.wikipedia.org